"protocol" معنى n. بروتوكول, محضر جلسات, محاضر مؤتمرات, جدول أعمال, إتفاقية سياسية, البرتوكول نظام التشريفات الرسمة الدبلوماسية, نظام المراسم, صورة معاهدة مَراسِم
The Biosafety Protocol seeks to protect biological diversity from the potential risks posed by living modified organisms resulting from modern biotechnology. يسعى بروتوكول السلامة الأحيائية لحماية التنوع البيولوجي من المخاطر المحتملة التي تشكلها الكائنات الحية المحورة الناشئة عن التكنولوجيا الحيوية الحديثة.
The Biosafety Protocol makes clear that products from new technologies must be based on the precautionary principle and allow developing nations to balance public health against economic benefits. بروتوكول السلامة الأحيائية يجعل من الواضح أن المنتجات من التكنولوجيات الجديدة يجب أن تقوم على مبدأ الحيطة والسماح للدول النامية تحقيق التوازن بين الصحة العامة ضد الفوائد الاقتصادية.
Although some propose a "Biosecurity Protocol" to extend the Biosafety Protocol to organisms considered weapons (already controlled by UN arms proliferation treaties), others argue this is an inappropriate response to military threats, and argue for a broad biodefense instead. على الرغم من اقتراح البعض توسيع نطاق "بروتوكول الأمان الأحيائي" ليشمل بروتوكول السلامة الأحيائية للكائنات الحية التي تعد من الأسلحة (تتحكم بها بالفعل معاهدات منع انتشار الأسلحة الخاصة بالأمم المتحدة)، ويرى البعض أن هذه استجابة غير مناسبة للتهديدات العسكريةونادوا بوجود دفاع بيولوجي بدلاً من ذلك.
جوال إصدار